反恐精英：全球攻势2021年9月23日更新日志 
翻译：@内格夫CSGO 

[MISC] 

- Fixed a rare incorrect game settings error when trying to play some game modes.
- Fixed grenades ammo problem on servers with sv_infinite_ammo 1 setting.
- Fixed a wave file fatal error when force precache launch setting was used.
- Fixed a scrolling regression in workshop maps list.
- Fixed material seams on several Guerrilla Warfare agents.
- Fixed voice mismatch for Gendarmerie agents.
- Fixed the name and voice of Elite Crew distinguished tier agent “Jungle Rebel | Elite Crew”.
- Added several missing knife finish textures.

【杂项】

－ 修复了一个罕见的由不正确游戏设置导致的错误，该错误在尝试玩某些游戏模式时出现；
－ 修复了当sv_infinite_ammo设置为1时，服务器上的投掷物弹药数量问题；
－ 修复了一个关键的波形文件错误，该错误在强制预缓存设置启用时出现；
－ 修复了创意工坊地图列表的滚动回归错误；
－ 修复了一些游击队探员的材质接缝问题；
－ 修复了法国宪兵特勤队探员的语音不匹配问题；
－ 修复了高级探员“丛林反叛者 | 精锐分子”的名称和语音问题；
－ 增加了一些缺失的匕首表面纹理；

[SDK]

- Updated lights.rad file with the latest lighting information for map creators.

【SDK】

－ 使用最新的照明信息更新了lights.rad文件，以供地图创作者选用；

[MAPS]

Ancient
- Updated radar image to match the latest map changes.

【地图】

远古遗迹
－ 更新雷达图像，以匹配最新的地图改动；

County
- Replaced env_sprites with clientside version.
- Removed point_spotlights.
- Replaced some of the physical props with non-networked versions.
- Updated radar image.
- Optimalisation.

神秘小镇（头号特训）
－ 将env_sprites文件替换为客户端版本；
－ 移除point_spotlights文件；
－ 将部分物理道具替换为非联网版本；
－ 更新雷达图像；
－ 性能优化。

原文地址：https://blog.counter-strike.net/index.php/2021/09/35485/